OX·IA
Mențiuni legaleConfidențialitateCookie-uriTermeniÎmputernicire privind prelucrarea
  • EspañolES
  • CatalàCA
  • GalegoGL
  • EuskaraEU
  • EnglishEN
  • Română
  • PortuguêsPT
  • FrançaisFR
  • DeutschDE
  • ItalianoIT

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 11 noiembrie 2026

Aceasta este o traducere. În caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba spaniolă.

Această politică explică modul în care prelucrăm datele cu caracter personal ale celor care folosesc OX·IA și ale celor care vizitează acest site, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu Legea organică spaniolă 3/2018 (LOPDGDD).

1. Operatorul

  • Titular: Dalvia Tech, S.L.
  • NIF: B05902259
  • Sediu: Plaza del Gato, 3, Primero, 28817 Los Santos de la Humosa (Madrid)
  • Site: dalvia.tech
  • E-mail: info@dalvia.tech
  • Telefon: +34 691 737 863

Pentru orice chestiune privind protecția datelor, scrieți-ne la info@dalvia.tech.

2. Ce date prelucrăm și în ce scop

ScopDateTemei juridicDurata păstrării
Crearea și administrarea contului dumneavoastră și al companiei dumneavoastrăNume, e-mail, companie, parolă criptată, rol în echipă și, dacă o activați, verificarea în doi pași (cheia aplicației de autentificare și codurile de recuperare, criptate). Dacă vă conectați cu Google sau Microsoft, numele, e-mailul și fotografia de profil pe care ni le furnizeazăExecutarea contractului (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR)Cât timp contul este activ și, ulterior, pe durata termenului de prescripție a acțiunilor în justiție
Prestarea serviciului: citirea site-ului dumneavoastră, generarea răspunsurilor asistentului, statisticile din panouConținutul site-ului dumneavoastră, configurarea asistentului, conversațiileExecutarea contractuluiPe durata serviciului. Conversațiile se șterg automat în funcție de plan, socotind de la ultimul mesaj: 90 zile în planul Demo, 90 zile în planul Bit, 1 an în planul Core, 2 ani în planul Quantum și 2 ani în planul Agency. Versiunile demo neactivate se șterg la 30 zile după expirare
Preluarea de către dumneavoastră a vizitatorilor din chatul site-ului, dacă firma dumneavoastră activează această opțiune („Transferați conversația unei persoane”)Numele, fotografia de profil și funcția dumneavoastră (ultimele două, doar dacă le adăugați), pe care vizitatorul le vede când îi răspundeți; mesajele pe care le scrieți; și dacă aveți panoul deschis în acel moment, pentru ca echipa să știe cine este disponibilExecutarea contractuluiFotografia și funcția, până când le eliminați sau până la închiderea contului. Mesajele dumneavoastră, odată cu conversația (termenele din rândul anterior). Starea „online” nu se păstrează: expiră în mai puțin de un minut
Învățarea conținutului site-ului dumneavoastră WordPress, dacă vă conectați pluginul nostruAdresa, numele, pictograma și culoarea site-ului dumneavoastră, adresa API-ului său și conținutul public pe care îl alegeți (pagini, articole, produse); niciodată conținutul protejat cu parolă sau marcat „noindex”. Pentru programări, o cheie secretă creată de plugin, pe care o păstrăm criptatăExecutarea contractuluiCât timp site-ul este conectat. La deconectare sau la renunțarea la serviciu, se șterge împreună cu restul asistentului dumneavoastră
Programări cu calendarul dumneavoastră, dacă conectați Google Calendar, Outlook, Calendly sau SalesforceE-mailul contului respectiv, permisiunea de acces (criptată), intervalele ocupate din calendarul dumneavoastră și programările înregistrate în acestaExecutarea contractuluiCât timp calendarul este conectat. La deconectare, ștergem permisiunea
Conexiuni, dacă le activați: asistentul răspunde pe WhatsApp, pe Telegram sau în căsuța dumneavoastră de e-mail și trimite contactele și programările în CRM-ul dumneavoastrăDatele pentru conectarea fiecărui serviciu (identificatori, tokenuri, chei API, parole de aplicație sau permisiunea Microsoft), păstrate criptat; adresa sau numărul conectat și starea conexiuniiExecutarea contractuluiCât timp există conexiunea. La eliminarea ei, ștergem datele de acces
Facturare și încasareDate fiscale, adresă, istoricul plăților (cardul este prelucrat exclusiv de Stripe)Executarea contractului și obligație legală (art. 6 alin. (1) lit. (c))Termenele impuse de legislația fiscală și comercială
Trimiterea linkului către versiunea demo și a butonului pentru activarea contului, precum și informarea despre evoluția acesteia (dacă rămâne fără mesaje, când este pe cale să se încheie și când s-a încheiat)E-mail, site-ul versiunii demo, ce ați acceptat, data, IP-ul și browserulSolicitarea dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR) pentru trimiterea și notificările privind versiunea demo. Dovada că ați acceptat această politică: obligație legală (art. 7 alin. (1))Notificările încetează odată cu versiunea demo. E-mailul și dovada a ceea ce ați acceptat: termenul de prescripție a acțiunilor în justiție; dacă ați acceptat și să primiți noutăți, până când vă retrageți acest consimțământ
Trimiterea de noutăți și oferte OX·IANume și e-mailConsimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. (1) lit. (a)), pe care îl puteți retrage oricândPână la retragerea consimțământului
Securitate și prevenirea abuzurilorAdresa IP, jurnale tehnice, verificare anti-bot. În chat, o amprentă criptată și ireversibilă a conexiunii (niciodată IP-ul), pentru ca o companie să poată bloca pe cine abuzează de chatul săuInteresul legitim de a proteja serviciul (art. 6 alin. (1) lit. (f))Timpul minim necesar, în general zile. Blocarea unei conexiuni durează 24 de ore; cea a unui browser, până când compania o elimină
Păstrarea dovezii consimțămintelor dumneavoastrăCe ați acceptat, versiunea textului, data, IP-ul și browserulObligația legală de a dovedi consimțământul (art. 7 alin. (1))Cât timp există contul și pe durata termenului de prescripție

3. Datele vizitatorilor site-urilor clienților noștri

Atunci când un vizitator conversează cu asistentul instalat pe site-ul unuia dintre clienții noștri sau își lasă datele de contact, operatorul acestor date este compania client. OX·IA le prelucrează în numele acesteia, ca persoană împuternicită de operator, conform Contractului de împuternicire privind prelucrarea datelor. Pentru a-și exercita drepturile, vizitatorul trebuie să se adreseze acelei companii; dacă ne scrie nouă, îi vom transmite solicitarea.

Dacă firma activează această opțiune, o persoană din echipa sa poate prelua conversația în locul asistentului, iar vizitatorul îi vede numele, fotografia și funcția. Această persoană acționează în numele companiei.

Dacă firma nu a dezactivat vocea (este activată implicit), vizitatorul își poate dicta întrebările sau poate vorbi cu asistentul. Microfonul este folosit doar când vizitatorul o cere (iar browserul îi cere permisiunea). Vocea sa este trimisă în acel moment către Google Cloud (Gemini), care o prelucrează în Uniunea Europeană, pentru a o transforma în text și a răspunde, inclusiv vocal; OX·IA nu păstrează înregistrarea audio și nu o folosește pentru a identifica pe nimeni. Se păstrează textul celor spuse, ca restul conversației.

Același lucru este valabil pentru cei care scriu companiei pe canalele pe care aceasta le conectează: WhatsApp, Telegram sau căsuța de e-mail. OX·IA primește aceste mesaje, asistentul le răspunde (la e-mail, lăsând o ciornă sau răspunzând direct, după cum alege compania), iar conversația se păstrează ca cele din chat. Se prelucrează numărul de telefon sau numele de utilizator de Telegram, adresa de e-mail și conținutul mesajelor. Dacă persoana cere să vorbească cu cineva din echipă, răspunsul îi parvine pe același canal, cu numele celui care o preia. Dacă firma își conectează CRM-ul, contactele și programările colectate de asistent sunt trimise acolo, cu un rezumat a ceea ce a cerut persoana și linkul către conversație.

Aceste servicii (Meta pentru WhatsApp, Telegram, furnizorul de e-mail al companiei, CRM-ul său, calendarul său) sunt alese și contractate de companie, în propriile lor condiții; nu sunt furnizori ai OX·IA. Ce se întâmplă cu datele în cadrul lor este guvernat de relația dintre companie și serviciul respectiv.

4. Date de la Google și Microsoft (autentificare, calendare și e-mail)

Dacă vă conectați cu Google, OX·IA primește din contul dumneavoastră numele, e-mailul și fotografia de profil (permisiunile Google openid, email și profile) și le folosește doar pentru a vă crea contul și a vă autentifica.

Dacă vă conectați Google Calendar (permisiunile calendar.readonly și calendar.events) sau calendarul Outlook pentru programări, OX·IA folosește acest acces doar pentru: a vedea lista calendarelor dumneavoastră, ca să alegeți pe care îl folosiți; a consulta intervalele în care sunteți ocupat, ca să nu le oferim clienților dumneavoastră; și a înregistra în acel calendar programările făcute din chat (și a le elimina dacă sunt anulate). Din celelalte evenimente consultăm doar când încep și când se termină, niciodată conținutul lor, pe care nu îl păstrăm; nu le modificăm și nu le ștergem. OX·IA păstrează e-mailul contului conectat pentru a identifica conexiunea. Nu accesăm alte date din contul dumneavoastră Google sau Microsoft.

Dacă vă conectați căsuța Outlook sau Microsoft 365 în Conexiuni, OX·IA folosește acest acces doar pentru a citi e-mailurile care sosesc în Inbox de la momentul conectării, a lăsa ciorne sau a trimite răspunsuri în același fir, după cum alegeți, și a păstra copia în Elemente trimise. Nu citește e-mailurile anterioare sau celelalte foldere și nu răspunde la răspunsuri automate, liste sau buletine informative.

Permisiunea se păstrează criptat și o puteți retrage oricând, deconectând calendarul (Programări → Calendar) sau căsuța de e-mail (Conexiuni) din panou, ori din setările de securitate ale contului dumneavoastră Google sau Microsoft.

Utilizarea și transferul către orice altă aplicație al informațiilor primite prin API-urile Google respectă Politica privind datele utilizatorilor serviciilor API Google, inclusiv cerințele de utilizare limitată (Limited Use). Concret: aceste date nu sunt folosite pentru publicitate, nu sunt vândute, nu sunt folosite pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială și nu sunt citite de nicio persoană, cu excepția cazului în care ne dați permisiunea expresă, din motive de securitate sau când legea o impune.

5. Pluginul de WordPress

Pluginul nostru pentru WordPress nu trimite nimic până când nu vă conectați site-ul la OX·IA. De atunci, trimite conținutul public pe care îl alegeți când sincronizați și de fiecare dată când publicați, modificați sau retrageți ceva, pentru ca asistentul să răspundă pe baza lui. Dacă oferiți programări cu pluginul dumneavoastră de programări, OX·IA consultă intervalele libere și creează programările prin API-ul propriului site, protejat cu o cheie secretă; aceste programări se păstrează în WordPress-ul dumneavoastră, cu notificările pluginului de programări. La dezinstalarea pluginului se șterg setările sale de pe site; asistentul și conversațiile sale rămân în contul dumneavoastră OX·IA până când le ștergeți.

6. Cui comunicăm datele

Nu vindem date. Le comunicăm doar furnizorilor care ne ajută să prestăm serviciul, pe bază de contract de împuternicire:

  • Clouding.io (Clouding Networks S.L.): Găzduirea serverului, baze de date și copii de siguranță. Locație: Spania (Barcelona, UE).
  • Cloudflare, Inc.: Rețea de distribuție a conținutului, securitate și verificare anti-bot (Turnstile). Locație: Global; transferuri întemeiate pe Cadrul UE-SUA privind protecția datelor și pe clauze contractuale standard.
  • Google Cloud EMEA Limited (Vertex AI): Modele de inteligență artificială care generează răspunsurile și indexurile de căutare și care înțeleg și generează vocea atunci când clientul o activează. Modelul principal este Gemini, de la Google. Dacă nu este disponibil, răspunsurile din chat, rezumatele și etichetele pot fi generate, ca rezervă, de Claude, de la Anthropic, care funcționează în cadrul aceluiași Google Cloud. Vocea și indexurile de căutare folosesc întotdeauna Gemini. Locație: Uniunea Europeană (societate în Irlanda; datele sunt prelucrate în multiregiunea UE a Google Cloud, doar în state membre ale UE). Google nu folosește aceste date pentru antrenarea sau ajustarea vreunui model și nu le partajează cu Anthropic.
  • Firecrawl (Mendable, Inc.): Citirea paginilor publice ale site-ului clientului. Locație: SUA; clauze contractuale standard.
  • Stripe Payments Europe, Ltd.: Încasarea abonamentelor și facturare. Locație: Irlanda (UE) și SUA; Cadrul UE-SUA privind protecția datelor.

În plus, datele ajung la serviciile pe care le conectați (calendarul, WhatsApp, Telegram, căsuța de e-mail, CRM-ul dumneavoastră sau adresa webhookului), pentru că dumneavoastră decideți acest lucru și în scopul pe care îl configurați. Aceste servicii sunt ale dumneavoastră, nu furnizorii noștri, și prelucrează datele conform contractului dumneavoastră cu ele.

Și autorităților, atunci când o lege o impune.

7. Transferuri internaționale

Datele care trec prin inteligența artificială sunt prelucrate în Uniunea Europeană. Unii dintre ceilalți furnizori prelucrează date în afara Spațiului Economic European, după cum reiese din locația lor. O fac cu garanțiile prevăzute de GDPR: decizia privind caracterul adecvat al Cadrului UE-SUA privind protecția datelor (Data Privacy Framework) sau clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.

8. Drepturile dumneavoastră

Puteți accesa datele dumneavoastră, le puteți rectifica, șterge, vă puteți opune prelucrării lor, o puteți restricționa, puteți solicita portabilitatea lor și vă puteți retrage consimțământul în orice moment, fără ca aceasta să afecteze prelucrarea efectuată anterior. Scrieți-ne la info@dalvia.tech indicând ce drept exercitați. Preferințele de marketing le puteți modifica și din contul dumneavoastră, în panou.

Dacă considerați că nu v-am soluționat corect solicitarea, puteți depune o plângere la Agenția Spaniolă pentru Protecția Datelor (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

9. Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate: conexiuni criptate, parole criptate, verificare în doi pași opțională pentru toate conturile, baze de date neexpuse la internet, control al accesului pe roluri și separarea datelor fiecărui client.

10. Inteligență artificială

Răspunsurile asistentului sunt generate de un model de inteligență artificială pe baza conținutului site-ului clientului, inclusiv atunci când răspunde vocal. Asistentul se identifică ca atare în fața vizitatorilor. Nu se iau decizii cu efecte juridice asupra persoanelor bazate exclusiv pe prelucrări automatizate.

11. Modificări

Dacă modificăm în mod semnificativ această politică, vă vom anunța și, atunci când este necesar, vă vom cere să o acceptați din nou.

Mențiuni legaleConfidențialitateCookie-uriTermeniÎmputernicire privind prelucrarea